Fun with Jane and Jane

Air date: 4/21/02

Peggy encourages Luanne to join a sorority, which is actually a cult that brainwashes its members, while Hank is assigned to kill Mr. Strickland's emus but can't bring himself to do it.

My Own Private Rodeo

Air date: 4/28/02

Nancy wants to invite Bug, Dale's estranged father, tot he ceremony when she and Dale renew their wedding vows, but unbeknownst to his family, Bug works at a gay rodeo and is himself gay. Giddyap!

Sug Night

Air date: 5/5/02

Peggy feels threatened after Hank has a dream about him and Nancy grilling hamburgers in the nude. Sizzling hot!

Dang Ol' Love

Air date: 5/5/02

Bill is heartbroken when the beautiful jogger he's pining for falls for Boomhauer, who is in turn heartbroken himself when the jogger dumps him.

Returning Japanese

Air date: 5/12/02

The Hills are off to Japan so Cotton can apologize to the widow of a solider he killed in WWII, but something about Cotton's story doesn't quite add up. Hank learns that he has a half-brother, Junchrio, and the two must put aside their differences to stop the embittered Cotton from sparking an international incident by spitting in the face of the Japanese emperor.