The Perils of Polling

Air date: 10/1/00

Hank has second thoughts about voting on Election Day after shaking George W. Bush's limp hand – and so he goes Christmas shopping with Dale instead.

The Buck Stops Here

Air date: 11/5/00

Hank's plan for his son to learn responsibility backfires after Bobby starts working for Buck Strickland and begins picking up the older man's bad habits.

I Don't Want to Wait for Our Lives to be Over, I Want to Know Right Now, Will It Be...Sorry, Do, Do Doo Do Do, Do Do Doo Do, Do Do Doo Do

Air date: 11/12/00

As Hank build coffins for his family, Bobby struggles with the fact that he's still treated as a child even as Joseph laments how awkward adulthood is for him.

Spin the Choice

Air date: 11/19/00

Peggy's Thanksgiving dinner is interrupted when John Redcorn arrives uninvited, and Bobby gets sent to his room for spouting anti-Thanksgiving sentiments in front of the guests.

Peggy Makes the Big Leagues

The Booster Club sends a distraught Hank to talk to Peggy after she fails the football team's star fullback and gets him suspended from the team.

When Cotton Comes Marching Home

Air date: 12/3/00

As Peggy works on her float for the upcoming Veteran's Day parade, Hank finds out his father is so broke that he lost his house in Houston.

What Makes Bobby Run?

Air date: 12/10/00

Desperate to achieve immorality in the school yearbook, Bobby decides to try out to be the next Landry Longhorn, the school football team's mascot.

'Twas the Night before Christmas

Air date: 12/17/00

Bill has so much fun setting up his house as “Santa's Village” during the holidays that he puts a Santa bounce house in his backyard after the holidays are over – much to Hank's dismay.