Air date: 5/10/04

A modeling agent convinces Robert to pose for head shots with their "in-house" photographer. But when they later return to collect them, the agent has disappeared.

The Mentor

Air date: 5/17/04

A young man arrives at Frank's house and everyone is surprised when they fondly embrace. He explains Frank had been like a mentor to him. His sons scoff, claiming that gruff Frank cannot possibly be warm and kind, which hurts Frank's feelings.

Golf For It

Air date: 5/24/04

Marie tries to guilt Robert and Ray into helping her with a shelf-building project. The brothers band together to resist her, and go to get a prime spot on a golf course. While there, they engage in a long battle over who will take care of Marie when she becomes too old to live alone.