Air date: 2/23/04

After Robert takes a second job selling home security systems, he reveals he's been asked to join the security firm full-time.

The Ingrate

Air date: 3/1/04

Ray hurts Debra's feeling when he forgets to thank her during an acceptance speech for an honorary degree.

Crazy Chin

Air date: 3/22/04

The MacDougalls notice that Robert touches food to his chin when he eats. Amy thinks it is a response to stress, and Robert dislikes the fact that everyone considers him a "freak." Ray, Frank and Marie all recall when Robert first started doing the "chin thing", prompting Debra to piece together a solution.

The Nice Talk

Air date: 4/19/04

The MacDougalls and the Barone's attempt to bond over a 500-piece puzzle, but only Ray and Pat stay up to do it. While they work, they share private stories about themselves and their families. Soon, everyone is talking about their "weird" friendship.

Blabbermouths

Air date: 5/3/04

When Robert visits Ray to watch a basketball game, the two swap stories about their wives' weird habits. When the secrets start snowballing, everyone gets their feelings hurt.