Air date: 11/3/03

Amy's brother Peter, decides to move out of his parents house; and in with Robert and Amy.

Liars

Air date: 11/10/03

vRay fakes a headache to get out of spending time with Marie. The lies start snowballing and Marie figures it out.

The Surprise Party

Air date: 11/17/03

Debra's mother suggests throwing Debra an "old-fashioned English Tea Party" with Ray's help. However, Debra requests a Chinese banquet instead.

The Bird

Air date: 11/24/03

At Thanksgiving at the McDougalls', Pat puts an injured bird out of its misery, much to everyone's despair. Soon, the families take sides during the live-action pageant of the First Thanksgiving.

Jazz Records

Air date: 12/15/03

Thirty years ago, Frank's favorite jazz records were melted by the furnace on Christmas, and Frank has never forgiven Ray for it. Ray attempts to make it up to him by buying him CDs of the same records for Christmas-but the truth about all those years ago comes as a surprise to everyone.