Air date: 5/8/01

The Host reluctantly agrees to take everyone through the portal to his home world of Pylea to rescue Cordelia – who’s not really in any hurry to go home.

Through the Looking Glass

Air date: 5/15/01

While Cordelia meets the Groosalugg she’s supposed to mate with, Angel and The Host go in search of a book that will open a portal home and end up rescuing a girl named Fred.

There’s No Place Like Plrtz Glrb

Air date: 5/22/01

As Gunn and Wesley join the Pylean rebels storming the castle, Cordelia tries to prevent the Groosalugg from fighting a deamon she saw in a vision.